ÿþ<html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251"> <title>>@>30 =0 !525@, $@0=F8O 1229</title> <script language="JavaScript"> <!-- function MM_reloadPage(init) { //reloads the window if Nav4 resized if (init==true) with (navigator) {if ((appName=="Netscape")&&(parseInt(appVersion)==4)) { document.MM_pgW=innerWidth; document.MM_pgH=innerHeight; onresize=MM_reloadPage; }} else if (innerWidth!=document.MM_pgW || innerHeight!=document.MM_pgH) location.reload(); } MM_reloadPage(true); // --> </script> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" lang=RU background="images/tkn.jpg" link="#5F5F5F" vlink="#404040" alink="#400080"> <center> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="619" height="258"> <tr background="images/04.jpg"> <td valign="top" colspan="7" background="images/04.jpg" height="224"> </td> </tr> <tr> <td align="center" bgcolor="#FFFFFF" height="26" colspan="6" background="images/tkn.jpg"> <div align="left"><b></b></div> </td> </tr> </table> <table width="800" height="453" border="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="66" height="69" background="images/tke.jpg">&nbsp;</td> <td width="661" height="69" background="images/tkv.jpg" valign="bottom"> <p><b><font size="1" color="#000066"><a href="dopolnen.htm"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif">25@=CBLAO 2 @0745;</font></a></font></b></p> </td> <td width="67" height="69" background="images/tky.jpg">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="66" height="320" background="images/tki.jpg">&nbsp;</td> <td width="661" height="320" background="images/z.jpg" valign="top"> <dd> <p align="center"><font size="4" color="#752600"><b><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="5" color="#003366" face="Georgia, Times New Roman, Times, serif"><i><font color="#800000"><font size="4">>?>;=8B5;L=K5 <0B5@80;K</font></font></i></font></b></font> </b></font> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> <p align="center"><font face="Arial, Helvetica, sans-serif"><b>/" «!!»  !!/ !" #"#  $ &#! )!" XIII - ' XIV .</b></font> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <dd> <p align="justify"><b> </b> <br> <br> <dd> <font face="Arial, Helvetica, sans-serif"> <p align="justify"><i>(7 <0B5@80;>2 A09B0 83@K «>@>38 0=354>:0», 20001 3. AB>G=8: 40==>3> B5:AB0 =5 C:070=, 405BAO A A>:@0I5=8O<8, >1>7=0G5==K<8 :0: [.....] 2 :>=F5 0170F52 8 (& ) 2=CB@8.)</i> <dd> <p align="justify">!;>6=0O A>F80;L=0O AB@C:BC@0 D5>40;L=>3> >1I5AB20, 2 :>B>@>< ?@8ACBAB2C5B :0: :;0AA>2>5, B0: 8 A>A;>2=>5 45;5=85, A;C68B >4=8< 87 E0@0:B5@=KE 53> ?@87=0:>2. $0:B A>A;>2=>3> 45;5=8O, >A<KA;5==K9 2 A@54=525:>2>9 845>;>388 C65 =0 @C1565 @0728B>3> D5>40;87<0, A2O7K20;AO A @07=>ABLN >1I5AB25==KE DC=:F89.  B@>9AB25==>9 AE5<5 >1I5AB20, @07@01>B0==>9 2 =0G0;5 XI 2. 5?8A:>?>< 5@0@>< 0<1@5789A:8< 8 40;L15@>=>< 0=A:8<, :064>5 A>A;>285  <>;OI85AO (orato-res), A@060NI85AO (bellatores) 8 B@C4OI85AO (laboratores)  >1JO2;O;>AL G0ABLN 548=>3> B5;0, 0 A;C610 :064>3>  CA;>285< A;C61K 4@C3>3>. @8 MB>< B@C4OI85AO =07K20;8AL A5@20<8 (A;C68B5;O<8), ?@54=07=0G5==K<8 @048 >1I53> 1;030 : B@C4C 8 AB@040=8O<. !E5<0 CA;>6=8;0AL A >D>@<;5=85< 3>@>4A:>9 >1I=>AB8, 8 B>340 A>A;>285 B@C4OI8EAO AB0;> ?>4@0745;OBLAO =0 @5<5A;5==8:>2 8 @01>B=8:>2 45@52=8. B@060O 1>;55 8;8 <5=55 B>G=> ?@>F5AA >1I5AB25==>3> @0745;5=8O B@C40, MB0 AE5<0 8=>340 D8:A8@>20;0 4065 4@>1=K5 ?@>D5AA8>=0;L=K5 3@C??K 3>@>4A:>3> =0A5;5=8O, 2K45;OO 2 =5< B>@3>2F52 8 @5<5A;5==8:>2 A CG5B>< 8E 2=CB@5==59 A?5F80;870F88, 0 B0:65 AC459A:8E ;8F 8 <548:>2. [.....] <dd> <p align="justify">5 2AO:0O >1I5AB25==0O 3@C??0, @0A?>;0302H0O N@848G5A:8<8 ?@828;538O<8, ?@8>1@5B0;0 AB0BCA A>A;>28O, ?>4>1=> B><C, :0: 8 :>=B0:BK <>=0@E0 A >1I5AB25==K<8 A8;0<8 AB@0=K 8<5;8 A0<K5 @07=>>1@07=K5 D>@<K  >B G0AB=KE :>=AC;LB0F89 8 G0AB=>3> 4>3>2>@0 ?>2A54=52=>3> E0@0:B5@0 4> A0<>9 O@:>9 D>@<K 480;>30  2 @0<:0E A>A;>2=>-?@54AB028B5;L=>3> CG@5645=8O =0 <5AB=><, ?@>28=F80;L=>< 8 >1I53>AC40@AB25==>< C@>2=OE. #G0AB85 2 =5< 8=AB8BCF8>==> 7025@H0;> ?@>F5AA A>A;>2=>3> >D>@<;5=8O. [.....] <dd> <p align="justify">>A;5 >1I5B5>@5B8G5A:>3> M:A:C@A0 2 ?@>1;5<C A>A;>2=>AB8 ?>?KB05<AO 2K45;8BL >A=>2=K5 G5@BK A>A;>2=>9 AB@C:BC@K D@0=FC7A:>3> >1I5AB20, >D>@<82H85AO : =0G0;C XIV 2. (& ) @>F5AA A>A;>2=>3> >D>@<;5=8O 2> $@0=F88 ?>;CG8; >A>15==> 0:B82=>5 @0728B85 2 A@545 3>@>60=. %>BO >B?@02=>9 B>G:>9 MB>3> ?@>F5AA0 ?>A;C68;8 >B45;5=85 @5<5A;0 >B A5;LA:>3> E>7O9AB20 8 53> 40;L=59H0O M2>;NF8O 2 :0G5AB25 A0<>AB>OB5;L=>9 AD5@K ?@>872>4AB20, >D>@<;5=85 A>A;>28O :0: >1I5AB25==>9 3@C??K, >1;040NI59 N@848G5A:8 70:@5?;5==K<8 ?@020<8, 1K;> >?@545;5=> :><<C=0;L=K< 42865=85<. 5A<>B@O =0 =5>48=0:>2K5 @57C;LB0BK 42865=8O, 8725AB=CN @0ABO=CB>ABL ?@>F5AA0 ?@8>1@5B5=8O 3>@>40<8 ?>;8B8G5A:8E 8 M:>=><8G5A:8E ?@828;5389, N@848G5A:89 AB0BCA 3>@>4A:>3> A>A;>28O 2> $@0=F88 CAB0=>28;AO A@02=8B5;L=> @0=>, 2 XII - =0G0;5 XIII 2. <5==> 3>@>4A:0O >1I8=0, 2 @0<:0E :>B>@>9 @50;87>20;>AL 548=AB2> <5;:8E ?@>D5AA8>=0;L=KE :>@?>@0F89 (F5E>2, 38;L489), 0 B0:65 1>;55 :@C?=KE A>F80;L=KE 3@C?? (?0B@8F80B0, 1N@35@AB20), D>@<8@>20;0 2 F5;>< A>F80;L=CN >1I=>ABL 3>@>60=. (& ) 5 02B>=><8O, C@>25=L :>B>@>9, :0: 8725AB=>, :>;510;AO >B 25AL<0 <0;>9 25;8G8=K 2 3>@>40E, 8<5NI8E B>;L:> >B45;L=K5 M:>=><8G5A:85 8 ?>;8B8G5A:85 A2>1>4K, 4> <0:A8<C<0, :>B>@K< >1;040;8 3>@>40-:><<C=K 2> $@0=F88, >15A?5G8;0 @07@K2 ?@O<>9 ?>75<5;L=>9 A2O78 55 G;5=>2 A A5=L>@><, 8E ;8G=CN A2>1>4C, ?@02> 2K1>@=>3> C?@02;5=8O, 3>@>4A:>9 AC4 8 B. 4. @8 MB>< @07=8F0 2 ?@020E ACI5AB2>20;0 =5 B>;L:> <564C :><<C=0<8 !525@0 8 ?>;L7>202H8<8AO 1>;LH>9 =57028A8<>ABLN 3>@>40<8 .30 AB@0=K, <564C :><<C=0<8 8 3>@>40<8 «1C@6C0», => 8 <564C A0<8<8 :><<C=0<8. <dd> <p align="justify">06=>9 >1I59 >A>15==>ABLN A@54=525:>2>3> 3>@>4A:>3> A>A;>28O 1K;0 53> 2=CB@5==OO @07=>@>4=>ABL 8 ?>4286=>ABL A>F80;L=>9 A@54K. @>1=K5 <5;:85 :>;;5:B82K, >1J548=5==K5 ?@>D5AA8>=0;L=K<8 70=OB8O<8 8 M:>=><8G5A:8< AB0BCA><, ?@8=04;56=>ABLN : F5EC, 38;L488, 3>@>4A:><C C?@02;5=8N, >@30=87>2K20;8AL =0 :0:>5-B> 2@5<O 2 1>;55 :@C?=K5 ?@>B82>AB>OI85 4@C3 4@C3C AB@0BK  ?0B@8F80B 8 @5<5A;5==CN <0AAC, GB>1K 2A:>@5 ?5@568BL =>2CN ?5@53@C??8@>2:C A8;, 2 :>B>@>9 ?0B@8F80B 8 25@ECH:0 1N@35@AB20 >1J548=OBAO ?@>B82 H8@>:8E 3>@>4A:8E <0AA >154=52H8E @5<5A;5==8:>2 8 «25G=KE» ?>4<0AB5@L52. [....] <dd> <p align="justify">>@>4A:0O >1I8=0 2 :>=5G=>< AG5B5 >?@545;OBL CG0AB85 2 >@30=0E A>A;>2=>3> ?@54AB028B5;LAB20, ?@0:B8:0 :>B>@KE A>459AB2>20;0 :>=A>;840F88 A>A;>28O 2 >1I53>AC40@AB25==>< <0AHB015, 7=0<5=CO 2<5AB5 A B5< ?>;8B8G5A:>5 ?@87=0=85 53> 2 >1I5AB25 8 7025@H0O 2 >1I8E G5@B0E ?@>F5AA A>A;>2=>3> >D>@<;5=8O 3>@>60=.  E>BO ?>;8B8G5A:>5 ?@87=0=85 3>@>4A:>3> A>A;>28O 2 D5>40;L=>< 3>AC40@AB25 1C45B ACI5AB25==> >3@0=8G5=> 2 ?>;L7C 3>A?>4AB2CNI53> :;0AA0 D5>40;>2, >4=0:> >=> >BG5B;82> ?@>45<>=AB@8@C5B B>B C@>25=L A>F80;L=>9 >@30=87>20==>AB8, :>B>@>3> =5 A<>3 4>AB8GL >A=>2=>9 M:A?;C0B8@C5<K9 :;0AA :@5ABLO=AB20. [.....] <dd> <p align="justify">@>F5AA AB0=>2;5=8O :;0AA0 D5>40;>2, :0: >B<5G0;8AL 2KH5, 7025@H8;AO 2 >1I8E G5@B0E C65 : XI 2. @8=04;56=>ABL : =5<C >?@545;O;0AL 2 >A=>2=>< ?> @>645=8N. ;0AA ?>;CG8; G5B:> 2K@065==>5 A>A;>2=>5 45;5=85 =0 A25BA:8E 8 4CE>2=KE D5>40;>2 (noblesse et clergé). 081>;55 >@30=87>20==K<, :0: 8 ?>2AN4C, O2;O;>AL A>A;>285 4CE>25=AB20, @0A?>;0302H55 A>1AB25==>9 F5@:>2=>9 85@0@E859 8 48AF8?;8=>9, 0 B0:65 AC<<>9 ?@828;5389, @57:> >B45;82H8E 53> >B A25BA:>3> <8@0. >A;54=55 >1AB>OB5;LAB2> 2K7K20;> 0:B82=K5 2KABC?;5=8O ?@>B82 =53> 42>@O=AB20.  :>=D;8:B0E MB>3> @>40 C65 2 XIII 2. 8<5;8 <5AB> 0;LO=AK @07;8G=KE A>A;>2=KE 3@C??  42>@O=AB20 8 3>@>60=. >=D@>=B0F8O 4CE>25=AB20 8 42>@O=AB20 =0H;0 >B@065=85 2 AB@C:BC@5 5=5@0;L=KE HB0B>2, 345 4CE>25=AB2> AD>@<8@>20;> >B45;L=CN ?0;0BC. =0 1K;0 70:@5?;5=0 ?@0:B8:>9 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0, 2 G0AB=>AB8 2KAH53> AC451=>3> >@30=0  0@;0<5=B0, A E0@0:B5@=>9 4;O =53> B5=45=F859 : A5:C;O@870F88 53> A>AB020 2 XIII 8 XIV 22. <dd> <p align="justify"> A@545 D5>40;>2 : A5@548=5 XIII 2. 70<5B=> 876820NB A51O @07;8G8O <564C H0B5;5=0<8 2;045;LF0<8 70<:>2 (dominus, sir)  8 ?@>ABK<8 @KF0@O<8 (milites, chevaliers), >1O70==K<8 8< A;C61>9.  MB>9 ?>AB5?5==>9 M2>;NF88 42>@O=AB20 7=0B=K9 A5=L>@ AB0=>28BAO >4=8< 87 @KF0@59, 2 B> 2@5<O :0: ?>A;54=89 8=>340 ?@8>1@5B0; >B;8G8O, ?@8ACI85 2;045;LF0< 70<:>2  H0B5;5=0<. "5=45=F8O : =5:>B>@>9 «45<>:@0B870F88» (?> 2K@065=8N . N18) 2 A@545 42>@O=AB20 2>7=8:0;0 =5 157 2;8O=8O ?@>F5AA0 CA8;5=8O F5=B@0;L=>9 2;0AB8, :>B>@K9 25; : A>:@0I5=8N <5AB=>9 02B>=><88 :@C?=KE A5=L>@>2. =AB8BCB @KF0@AB20 A?>A>1AB2>20; :>=A>;840F88 :;0AA0 2 F5;>< 8 2K@01>B:5 :;0AA>2>3> A0<>A>7=0=8O, 2 B>< G8A;5 A>7=0=8O <>=>?>;L=>3> >1;040=8O «1;03>@>4AB2><».  ?5@2>9 ?>;>28=5 XIV 2. =0AG8BK20;>AL 40 50 BKA. 42>@O=A:8E A5<59AB2 (1 2% >B G8A;5==>AB8 2A53> =0A5;5=8O). -:>=><8G5A:85 B@C4=>AB8 D5>40;>2 2 A2O78 A @0728B85< B>20@=>-45=56=KE >B=>H5=89, A @>AB>< 4>@>3>287=K A0<>9 ?@>F54C@K ?>A2OI5=8O 2 @KF0@AB2> ?>@>640;8 =>2CN ?@>A;>9:C AK=>259 @KF0@59, 42>@O= ?> ?@>8AE>645=8N, => =5 ?>;CG82H8E 720=8O @KF0@59 (domicellus, damoiseau  =0 N35, armiger, écuyer =0 A525@5). <dd> <p align="justify">BBO3820=85 MB>9 ?@>F54C@K 1K;> G@520B> ?>B5@59 ?@828;5389. !B0BCBK $@56NA0, 8740==K5 2 XIII 2. 3@0D>< @>20=A0, ;8:2848@>20;8 ?@828;5388 4;O AK=>259 8 2=C:>2 @KF0@59, 5A;8 B5 4> 30 ;5B =5 ?@>H;8 ?@>F54C@C ?>A2OI5=8O. 5A<>B@O =0 =0;8G85 @07;8G=KE ?@>A;>5:, :;0AA D@0=FC7A:8E D5>40;>2 1K; 1>;55 >4=>@>4=K<, G5< 2 =3;88, 345 2 @57C;LB0B5 0=0;>38G=>3> ?@>F5AA0 «=5?>A2OI5==K5» 45B8 @KF0@59 >1@07>20;8 ?@>A;>9:C «MA:209@>2». K =5 <>65< 2K45;8BL <5;:8E 8 A@54=8E D5>40;>2 :0: >A>1CN A>A;>2=CN 3@C??C, >B;8G02HCNAO A2>59 ?@82O70==>ABLN : M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, >B :@C?=KE A5=L>@>2. [.....] <dd> <p align="justify">#65 =0 MB0?5 A;>682H59AO A>A;>2=>9 <>=0@E88 ?@>F5AAC «>1;03>@>6820=8O» A>459AB2C5B @>AB 3>AC40@AB25==>3> 0??0@0B0. ! :>=F0 XIII 2. AB0=>28BAO >1KG=>9 ?@0:B8:0 ?@>4068 4>;6=>AB59, 2K7K202H0O ?@>B5ABK 2 5=5@0;L=KE HB0B0E, 3;02=K< >1@07>< A> AB>@>=K ?@54AB028B5;59 ?@828;538@>20==KE A>A;>289. >AB5?5==> >D>@<;O5BAO ?@02> =0 42>@O=A:>5 720=85 ?> A;C615 (?>687=5==>5 8 =0A;54AB25==>5 2 A;CG05, 5A;8 4>;6=>ABL 70=8<0;0AL 2 42CE ?>:>;5=8OE 8;8 1K;0 7=0G8B5;L=0). >74=55 MB> ?@82545B : 2K45;5=8N 2KE>4F52 87 3>@>60= 2 A>A;>2=CN 3@C??C G8=>2=>3> 42>@O=AB20, ?@54H5AB25==8:>2 42>@O=AB20 <0=B88, :>B>@0O =5 A>;L5BAO A 2>5==K< 42>@O=AB2><, A>E@0=82 A2>N 8A:;NG8B5;L=>ABL. [.....] <dd> <p align="justify">!CI5AB25==>9 >A>15==>ABLN A>F80;L=>9 107K D@0=FC7A:>9 A>A;>2=>9 <>=0@E88 =0 =0G0;L=>< MB0?5 O2;O;0AL 55 A@02=8B5;L=0O C7>ABL, ?>:070B5;5< :>B>@>9 A;C68;, 2 G0AB=>AB8, 0@8AB>:@0B8G5A:89 A>AB02 4CE>25=AB20 8 >A>15==> 42>@O=AB20 =0 0AA0<1;5OE @0==8E 5=5@0;L=KE HB0B>2. -B0 >A>15==>ABL 1K;0 A2O70=0 A >B<5G5==>9 A?5F8D8:>9 20AA0;L=>3> ?@020, :>B>@>5 >3@0=8G820;> :>=B0:BK <>=0@E88 A :;0AA>< D5>40;>2. <dd> <p align="justify"> XIII 8 >A>15==> XIV 2. 2 @50;870F88 MB>9 ?>;8B8:8 4;O :>@>;52A:>9 2;0AB8 =0<5B8;8AL 1;03>?@8OB=K5 A42838 1;03>40@O ?@0:B8:5 DL5D-@5=BK, A;>682H59AO ?>4 2;8O=85< B>20@=>-45=56=KE >B=>H5=89. $L5D-@5=B0 87<5=8;0 >B=>H5=8O 2=CB@8 3>A?>4AB2CNI53> :;0AA0, :>B>@K5 ?5@5AB0;8 1KBL A2O70==K<8 =5?>A@54AB25==> A 75<;59, GB> >1;53G8;> 4;O <>=0@E88 7040GC A?;>G5=8O D5>40;>2 2>:@C3 B@>=0. [.....] <dd> <p align="justify">:B82=>ABL A>A;>289 =0 ?@>28=F80;L=>< C@>2=5 >B@078;0 8 ?@0:B8:0 ?@>28=F80;L=KE A>1@0=89 2 3@0DAB20E 65=5, 5@A8, A5=5H0;LAB20E "C;C7K, 0@:0AA>=0, >:5@0. %0@0:B5@=>, GB> >B72C: MB8E 0AA0<1;59, AB02H8E =>@<>9 4;O 0=354>:0 C65 2 XIII 2., <>6=> 2AB@5B8BL 2 E0@B88 MB>9 ?@>28=F88 2 1315 3., 345 A?5F80;L=0O AB0BLO >3@0=8G8;0 459AB28O :>@>;O ?> 2K2>7C E;510 @5H5=85< ?@>28=F80;L=KE HB0B>2. B<5G5==K9 ?@>28=F80;87< =0 MB0?5 @0==59 A>A;>2=>9 <>=0@E88 A>E@0=O;AO =5 B>;L:> 4> :>=F0 XV 2., => 8 <=>3> ?>765. >@>;52A:0O 2;0ABL, 2K=C645==0O AG8B0BLAO A MB8< >1AB>OB5;LAB2><, 1C45B >D>@<;OBL <5AB=>5 C?@02;5=85 ?> >1@07FC F5=B@0. C1;8@CO, 2 G0AB=>AB8, ?0@;0<5=BK ?> >1@07FC ?0@86A:>3> 2 "C;C75, @5=>1;5, >@4>, 86>=5, C0=5 8 -:A5, >=0 AB@5<8;0AL A>E@0=8BL ?@8 MB>< ?@8>@8B5B F5=B@0. <dd> <p align="justify">5AL<0 206=>9 >A>15==>ABLN A>A;>2=>9 AB@C:BC@K $@0=F88 O2;O;0AL A?5F8D8G5A:0O @0AAB0=>2:0 A>F80;L=KE A8;, B0:65 >?@545;82H0OAO C65 =0 MB0?5 @0==59 A>A;>2=>9 <>=0@E88. !>F80;L=0O @>7=L 42CE ?@828;538@>20==KE A>A;>289 A 3>@>60=0<8, 8<52H0O 3;C1>:85 :>@=8 2 >A>15==>ABOE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O D@0=FC7A:>3> D5>40;L=>3> >1I5AB20 8 CAC3C1;5==0O :@09=8<8 D>@<0<8 :><<C=0;L=>3> 42865=8O, 45;0;0 2>7<>6=K< ;8HL :@0B:>2@5<5==K9 A>N7 <564C =8<8. [.....] <dd> <p align="justify"><b>-$,/  &/ $ &#! )!"  XII ' XIV . </b> <dd> <p align="justify">#AB0=>2;5=85 D5>40;L=KE >B=>H5=89 8 @0728B85 :@C?=>3> 75<;52;045=8O >?@545;8;8 AB@C:BC@C A@54=525:>2>9 0@<88, 2 :>B>@>9 548=8F59 :><?;5:B>20=8O 2<5AB> A2>1>4=KE >1I8==8:>2 AB0;8 :@C?=K5 D5>40;K A> A2>59 4@C68=>9. 020;5@8O BO65;>- 8 ;53:>2>>@C65==KE 2>8=>2-D5>40;>2 @5H0;0 8AE>4 1>O, 8 <>=>?>;870F8O 42>@O=AB2>< 2>5==>9 DC=:F88 A;C68;0 >?@0240=85< 53> ?>;8B8G5A:>3> ?>;>65=8O 2 >1I5AB25 :0: G0AB8 3>A?>4AB2CNI53> :;0AA0. $5>40;L=>5 >?>;G5=85 =5 >B25G0;> ?>B@51=>ABO< F5=B@0;87>20==>3> 3>AC40@AB20 2 A8;C @O40 ?@8ACI8E 5<C >A>15==>AB59, :>B>@K5 45;0;8 0@<8N ?;>E> 48AF8?;8=8@>20==K< 8 35B5@>35==K< >@30=87<><. =8 A=860;8 55 1>52K5 2>7<>6=>AB8 8 <5H0;8 AB0BL ?>A;CH=K< >@C485< 2 @C:0E <>=0@E0. !@548 MB8E >A>15==>AB59 2 ?5@2CN >G5@54L A;54C5B =0720BL @53;0<5=B8@>20==>ABL <5AB0 A;C61K (2 ?@545;0E A5=L>@88 8;8 CG0AB85 2 2>5==>< ?>E>45) 8 A@>:>2 A;C61K, :>B>@K5 7028A5;8 >B @07<5@>2 DL5D0. <dd> <p align="justify"> >5==0O A;C610 2 >1>@>=8B5;L=>9 8 =0ABC?0B5;L=>9 2>9=5 (l'ost et la chevauchée) =0G8=0O A XIII 2. >1KG=> 4;8;0AL 40 4=59 A <><5=B0 ?@81KB8O : <5ABC 55 ?@>E>645=8O. =0 B@51>20;0 A;>6=>9 M:8?8@>2:8 @KF0@O, :>B>@0O O2;O;0AL >1J5:B>< 53> A>1AB25==KE 701>B 8 B0:65 >?@545;O;0AL @07<5@0<8 DL5D0. 0AA0; <>3 1KBL ?>;=>ABLN M:8?8@>20= >1>@>=8B5;L=K< 8 =0ABC?0B5;L=K< >@C685< (:>;LGC30, H;5<, H?030, <5G), 1>52K< >1CG5==K< :>=5<, :>B>@K5 >15A?5G820;8 5<C ?>;>65=85 A>1AB25==> 2>8=0 (l'homme d'armes). 5=55 70I8I5==K5 2>8=K A>AB02;O;8 ;53:CN :020;5@8N (sergent à cheval). @8=F8? A0<>>15A?5G5=8O A>74020; B@C4=>AB8 :0: 4;O 20AA0;0, =5 2A5340 @0A?>;0302H53> 4>AB0B>G=K<8 <0B5@80;L=K<8 2>7<>6=>ABO<8, B0: 8 4;O A5=L>@0, ?>A:>;L:C E>@>H0O M:8?8@>2:0 1K;0 206=K< CA;>285< 1>5A?>A>1=>AB8 0@<88. <dd> <p align="justify">5 <5=55 ACI5AB25==K< CA;>285< 1>5A?>A>1=>AB8 0@<88 O2;O;0AL A?5F80;L=0O ?>43>B>2:0 2>8=>2.  E>BO ?@8=04;56=>ABL : 2>5==><C A>A;>28N ?@54?>;030;0 >1CG5=85 A 45BA:8E ;5B 8A:CAAB2C 2;045=8O >@C685< 8 ?>2545=8O 2 1>N, 53> ?@54AB028B5;8 =5 1K;8 ?@>D5AA8>=0;0<8 2 A>1AB25==>< A<KA;5 A;>20. !;54C5B ?@8 MB>< 8<5BL 2 284C 8=48284C0;87< @KF0@AB20, @0AA<0B@8202H53> 2>9=C :0: >A>1K9 284 A?>@B0 8;8 BC@=8@0, 2 :>B>@>< >=> ?>4G8=O;> A2>8 459AB28O =5 B>;L:> ?@028;0< G5AB8, => 8 <0B5@80;L=K< @0AG5B0<: 2>7<>6=>AB8 ?>;CG8BL 2K:C? 70 ?;5==>3>, 4>A?5E8 8 ;>H04L 2@030 8 B. 4. <dd> <p align="justify">!5@L57=>9 ?@>1;5<>9 4;O :>@>;O O2;O;0AL G8A;5==>ABL 0@<88. >73;02;O5<K5 >B45;L=K<8 A5=L>@0<8 ?>4@0745;5=8O D5>40;L=>3> >?>;G5=8O @07=8;8AL G8A;>< 20AA0;>2, :>B>@KE B5 ?@82>48;8 A A>1>9, 8 =5 2A5340 MB> G8A;> >:07K20;>AL 4>AB0B>G=K< 4;O 2545=8O 1>O. >@>;L =5 1K; 30@0=B8@>20= >B B0:>9 A8BC0F88, :>340 B>B 8;8 8=>9 A5=L>@ <>3 C25AB8 A2>5 >?>;G5=85 4> :>=F0 2>5==>9 >?5@0F88. !;54C5B ?><=8BL 8 > B><, GB> D@0=FC7A:89 <>=0@E 2 A>>B25BAB288 A> A;>682H59AO >A>15==>ABLN 85@0@E8G5A:>9 A8AB5<K 4>;65= 1K; @0AAG8BK20BL B>;L:> =0 ?><>IL ?@O<KE 20AA0;>2. @0240, :>@>;L @0A?>;030; ?@02>< 0@L5@-10=0, B. 5. A>7K20 ?>4 A2>8 7=0<5=0 ?@8 CA;>288 53> ;8G=>3> CG0AB8O 8;8 2 A;CG05 >1I5AB25==>9 =5>1E>48<>AB8, 2A5E 20AA0;>2 :>@>;52AB20 8 4065 8E 7028A8<KE ;N459, =5 8A:;NG0O A5@2>2. 4=0:> 7;>C?>B@51;5=85 ?@0:B8:>9 0@L5@-10=0 A ?@82;5G5=85< ;8F =542>@O=A:>3> ?@>8AE>645=8O (3>@>60= 8 :@5ABLO=) <5H0;> M:>=><8G5A:><C @0728B8N AB@0=K 8 B5< 1>;55 ?>2KH5=8N 1>52KE :0G5AB2 0@<88. !D>@<8@>20==K9 87 3>@>4A:>3> 8 A5;LA:>3> =0A5;5=8O ?;>E> >1CG5==K9 :>=B8=35=B 2>9A: 1K; =5A?>A>15= : =0ABC?0B5;L=K< 459AB28O< 8 2 CA;>28OE 1>O >1KG=> >1@0I0;AO 2 153AB2>. "5< =5 <5=55, :0: ?>:070; >?KB C65 XII 8 XIII 22., :020;5@8O, >AB020OAL >A=>2=K< M;5<5=B>< 0@<88, =5 <>3;0 >1E>48BLAO 157 ?><>I8 ?5H8E >?>;G5=F52 87 @>BN@L5 (:@5ABLO=), :>B>@K5 8A?>;L7>20;8AL 2 :0G5AB25 A;C3 8;8 AB@5;:>2 87 ;C:0 8 0@10;5B0, 0 B0:65 4;O C:@5?;5=8O :@5?>AB59 8 8E >E@0=K. >B@51=>ABL 2 =8E >?@545;O;0AL >A>15==>ABO<8 A@54=525:>2>9 2>9=K. > ?@8G8=5 =5A>25@H5=AB20 2>5==>9 B5E=8:8 2>5==K5 459AB28O 2 =59 @072>@0G820;8AL <54;5==>, :@C?=K5 A@065=8O 1K;8 @54:8, >1KG=>9 1K;0 ?@0:B8:0 >?CAB>H8B5;L=KE @594>2 ?> B5@@8B>@88 ?@>B82=8:0, 8=>340 A>?@>2>6405<KE 4;8B5;L=>9 55 >::C?0F859. >MB><C B0:B8:0 2>9=K 1K;0 ?> ?@58<CI5AB2C >1>@>=8B5;L=>9. [& .] <dd> <p align="justify"> #A;>6=5=85 AB@C:BC@K 0@<88 8 A2O70==>5 A MB8< 87<5=5=85 55 A>F80;L=>3> A>AB020 2 ?5@8>4 @0728B>3> D5>40;87<0, 2 F5;>< =5 =0@CH82 3>A?>4AB2CNI53> ?>;>65=8O 42>@O=AB20 2 =59, B5< =5 <5=55 >1>7=0G8;8 (?>:0 5I5 @>1:>) 55 1C4CICN >@30=870F8N A ?>4@0745;5=85< =0 :020;5@8N 8 ?5E>BC. [.....] </font></td> <td width="67" height="320" background="images/tk.jpg" valign="middle">&nbsp;</td> </tr> <tr> <td width="66" height="71" background="images/tku.jpg">&nbsp;</td> <td width="661" background="images/tkj.jpg" height="71">&nbsp;</td> <td width="67" height="71" background="images/tkr.jpg">&nbsp;</td> </tr> </table> </center> <div align="center"> <center> <CENTER> </CENTER> <BR> </center> </div> </BODY> </html>